Arhive

„Ne vedem în cosmos, prieteni!”, autor Jack Cheng

Ne vedem în Cosmos, prieteni! / Jack Cheng ; trad. din lb. engl. de Cristina Jinga . – București : Corint Books, 2018 . – 349 p.

Cartea lui Jack Cheng “Ne vedem  în cosmos, prieteni” este primul său roman pentru copii, dar a avut un succes deosebit, primind mai multe premii în literatură şi fiind tradus în câteva limbi.

   Personajul principal este Alex, un băieţel de 11 ani – foarte deştept, pasionat mult de astrofizică, zboruri cosmic şi viaţă pe alte planete. Locuieşte în Rockview, Colorado, SUA. Visul lui Alex este să îşi lanseze iPodul în spaţiu şi să le ofere un dar celorlalte forme de viaţă din Univers; el înregistrează sunetele Pământului şi îi oferă o personalitate aparte planetei pentru ca prietenii din cosmos să descopere ce secrete şi minuni ascunde lumea lui. Lumea noastră.

Alex înregistrează sunetul picăturilor de ploaie şi şoaptele nopţii, cântecul păsărilor şi furia vântului. „Prinde” râsete şi ţipete, mărturisiri şi conversaţii aleatorii, lătraturile lui Carl Sagan, strigătele de bucurie sau de nemulţumire ale adulţilor, zgomotul şinelor de tren şi al cratiţelor aruncate, motorul unei maşini, muzica electronică şi zornăitul cheilor. Mii de sunete, mii de poveşti, toate „încapsulate” pe iPodul lui.

El construieşte o rachetă mică, peste câteva zile, Alex îşi va lansa racheta la festivalul SHARF (Southwest High-Altitude Rocket Festival), ce se va desfăşura în deşert, în apropiere de Albuquerque, în New Mexico. Este însoțit de cel mai bun prieten al său, un câine care poartă numele unui celebru astrofizician Carl Sagan.

     Înregistrările sunt completate de un şir neîntrerupt de întrebări, ale lui Alex pentru ei, şi de o călătorie neprevăzută până la Las Vegas, apoi la Los Angeles, unde redescoperă semnificaţia cuvintelor „acasă” şi „familie”. Fiecare moment este memorat de iPod, transformat acum într-un jurnal de călătorie.

Alex întotdeauna îşi împărtăşeşte visele şi curiozităţile, chiar şi străinilor. Nu simte nevoia să îşi ascundă intenţiile sau să inventeze minciuni pentru a ajunge unde are nevoie. Datorită naivităţii, bunătăţii şi sincerităţii sale îşi face mulţi prieteni care sunt gata să îşi schimbe planurilepentru a-l ajuta.

„Poate că tristeţea voastră este fericirea noastră, şi râdeţi şi zâmbiţi când sunteţi trişti, iar asta vă face să vă simţiţi bine, şi e la fel ca la balene, care scot sunete ca şi când ar plânge, numai că aşa fac ele tot timpul, chiar şi atunci când sunt amuzate.”

„I-am explicat că sunt mai responsabil decât mulţi dintre copiii de treisprezece ani pe care îi cunoşteam şi chiar decât de cei de paisprezece ani. Mi-a răspuns că nu-l interesează asta şi că singurul lucru care contează este vârsta reală. Mie mi se pare o prostie, deoarece copiii sunt diferiţi. Ar trebui să li se dea tuturor un test din care să reiasă cât de responsabili sunt şi, în funcţie de asta, să li se atribuie o vârstă de responsabilitate. Eu unul sunt convins că m-aş încadra cel puţin la treisprezece ani, pentru că deja ştiu să gătesc şi, în plus, am grijă de un câine.”

„Şi de ce, oare, cu cât mă gândesc mai mult la cuvântul ăsta – tată -, cu atât mai puţin ştiu ce înseamnă? E la fel ca în cazul cuvintelor dragoste, adevăr şi curaj, cu cât mă gândesc mai mult la ele şi le spun cu voce tare, cu atât îşi pierd sensul.”

Ne vedem în cosmos, prieteni! este o poveste despre prietenie,  curaj, vis, adevăr, familie şi iubire. Călătoria şi întâmplările prin care trece îl maturizează pe Alex, îi aduc nişte prieteni aproape şi îi deschid noi orizonturi. Cartea este una care se lecturează uşor, ţinându-i mereu în priză pe tinerii cititori!

Poveștile preferate cu animale

Jill Tomplinson (1931-1976) a fost o îndrăgită autoare de cărți pentru copii, cel mai bine cunoscută pentru seria „Poveștile preferate cu animale”. Trăsăturile care se regăsesc în toate cărțile sale sunt iubirea pentru animale și o anumită duioșie specifică copilăriei, dar pe care ne dorim s-o regăsim la orice vârstă. Pline de umor si învățăminte cărțile cu animale ale lui Jill Tomlinson sunt apreciate în lumea întreaga de decenii întregi, de copii care vor să se cuibareasca într-o poveste bună.

vidra

Vidra care Voia să știe tot / Jill Tomlinson ; il. de Paul Howard ; trad. din lb. engl. de Marilena Iovu . – București : Nemira, 2017 . – 94 p. : il.

Ea e Patty. Îi place să stea întinsă pe spate și să plutească pe mare. Lui Patty îi mai place să pună întrebări. Dar ce se întâmplă când nimeni nu știe să-i răspundă…?

pisica

Pisicuța care voia să ajungă acasă / Jill Tomlinson ; il. de Paul Howard ; trad. din lb. engl. de Marilena Iovu . – București : Nemira, 2017 . – 87 p. : il.

Suzy era o pisicuță vărgată. Avea o mulțime de mustăți albe, țepene, și o pereche grozavă de șosetuțe pe lăbuțele din față. Și s-a întâmplac să ajungă într/un balon cu aer cald, zburând singurică în văzduh. Va reuși oare Suzy să găsească drumul înapoi spre casă?

gorila

Gorila care voia să se facă mare / Jill Tomlinson ; il. de Paul Howard ; trad. din lb. engl. de Marilena Iovu . – București : Nemira, 2016 . – 103 p. : il.

Pongo este un pui de gorilă foarte jucăuș. Trăiește în munții din Africa. Pongo își dorește să fie la fel de curajos și de isteț ca tatăl lui. Vrea să aibă un piept lat și argintiu, în care să bată cu pumnii! Dar oare va învăța el să fie o gorilă adevărată?

pinguin.jpg

Pinguinul care voia să afle mai multe / Jill Tomlinson ; il. de Paul Howard ; trad. din lb. engl. de Marilena Iovu . – București : Nemira, 2016 . – 87 p. : il.

Otto este un pui de pinguin. Ii place sa se joace in zapada. Dar mai intai trebuie sa-i invete pe ceilalti pui tot ceea ce trebuie sa stie.

 

gaina

Găina care nu Voia să renunțe / Jill Tomlinson ; il. de Paul Howard ; trad. din lb. engl. de Marilena Iovu . – București : Nemira, 2017 . – 104 p. : il.

Sanda este o găinușă porumbacă, curajoasă și foarte hotărâtă. Iar când Sanda își ropune ceva, nimic nu-i poate sta în cale!

bufnita

Bufnița care se temea de întuneric / Jill Tomlinson ; il. de Paul Howard ; trad. din lb. engl. de Viorel Zaicu . – București : Nemira, 2016 . – 104 p. : il.

Buf e un pui de bufniță de hambar. E grăsuț și pufos. Are ochi mari și rotunzi. Are pene moi și mătăsoase. E perfect în toate privințele, însă are o problemă: îi estetare frică de întuneric

Vă invităm la lectură!

 

Oamenii fericiți citesc și beau cafea

fericire

Oamenii fericiți citesc și beau cafea / Agnès Martin-Lugand ; trad. din fr. de Carmen Otilia Spânu . – București : Trei, 2016 . – 171 p.

Cartea face parte din topul celor mai vândute carți a anuli 2017.

O carte care să te relaxeze, chiar de are un subiect sensibil și e tristă pe alocuri.

A plecat din Paris să se uite pe sine. Dragostea pe care o va întâlni va schimba totul.

Povestea lui Diane începe în mod brutal cu moartea soțului și a fetiței sale, eveniment care o aruncă în cea mai cumplită depresie. Totul se oprește în loc, în afară de inima ei, care continuă să bată. Cu încăpățânare. Dureros. Zadarnic.
Când cel mai bun prieten și asociat în mica afacere cu o cafenea literară la Paris, Felix, îi propune o călătorie ca început pentru o nouă viață, Diane alege să îndeplinească o mai veche dorință a fostului ei soț și se refugiază departe de lume, într-o mică așezare din Irlanda.
O întâlnire neașteptată cu un bărbat taciturn o face pe Diane să vadă din nou lumea cu încredere și cu forță regăsită.
 „Ritualul meu putea să înceapă. M-am dat cu parfumul lui Colin, primul strat de protecţie. Am încheiat nasturii cămăşii lui, al doilea strat. Am îmbrăcat hanoracul lui, al treilea strat. Mi-am strâns părul umed ca să-i păstrez aroma de căpşune, al patrulea strat.”
„Tocmai ajunsesem în faţa cafenelei mele literare. Félix nu era acolo, logic. Dar cerul albastru era întotdeauna prezent la întâlnire; am zâmbit închizând ochii. Eram pur şi simplu în stare să profit de bucuriile mici şi simple. Făceam deja asta, mă simţeam deja mai bine. Mi-am atins verigheta. Într-o zi o voi da jos. Poate pentru Edward. Am auzit telefonul sunând. Era timpul să muncesc. Înainte să intru, am aruncat o privire spre firmă.
Vă invităm la lectură!

Cum funcţionează lucrurile?

Copii dau dovadă de o mare curiozitate în ceea ce priveşte lumea care îi înconjoară şi procesele ei. O excelentă sursă de informaţie despre modul de funcţionare a diverselor mecanisme interioare ale unor aparate, angrenaje şi tehnologii diverse, precum imprimanta 3D sau televizorul este următoarea enciclopedie multaşteptată de toţi copiii curioşi şi dornici de a afla răspunsuri la întrebările care îi frământă zi de zi:

  • Cum zboară avionul? Dar elicopterul?
  •  Cu ce viteză merge un tren?
  • Cum a evoluat aparatul de fotogragiat? – Ce este internetul?
  •  Cum au fost construite piramidele? Dar Colosseumul?
  •  Ce sunt alimentele modificate?
  • Cum se extrage petrolul?
  • Cum funcţionează ecranul tactil şi din ce sunt făcute fibrele optice?cum funcCum funcționează lucrurile : mecanica din spatele lumii înconjurătoare / trad. din engl. : Alexandra Fenoghen ; coord. : Nuria Cicero, Emilio López . –Chișinău : Arc, 2017 . – 256 p. : il.

Cartea ne ajută să descoperim evoluţia obiectelor de-a lungul timpului şi cum au influenţat ele cursul dezvoltării omenirii. De la carele de luptă antice la telegraf, la tehnologiile viitorului descoperim mecanica lumii care ne înconjoară. Volumul este organizat în zece capitole tematice, care abordează tme cu transportul, arhitectura, comunicaţiile, civilizaţiile antice. Fiecare capitol include unsprezece subiecte, analizate prin intermediul diagramelor şi al secţiunilor transversale ale obiectelor. Indexul tematic de la sfârşitul cărţii ne permite localizarea cu uşurinţă a tuturor informaţiilor de interes în aceste pagini.

   Veniţi să descoperim împreună mecanica din spatele lumii înconjurătoare!

 


Cărți noi pentru mămici și pitici.

Expoziție virtuală

Colecția Învață împreună cu Marinel – 2-3 ani

Seria Învață împreună cu Marinel a fost special concepută pentru copiii de 2-3 ani. Istorioarele despre iepurașul Marinel și prietenii lui îi vor trezi micuțului curiozitatea, învățînd astfel mai ușor să deosebească culorile și formele și să numere, iar cu ajutorul discului care se rotește (rotește discul si găsește imaginea potrivită), părinții vor putea, într-o formă distractivă, să verifice cunoștințele însușite de copil.


Învață culorile împreună cu MARINEL
Chișinău: Arc, 2014 – 12 p.
Învață formele împreună cu MARINEL
Chișinău: Arc, 2014 – 12 p.

 Învațî să numeri împreună cu MARINEL

Chișinău: Arc, 2014 – 12 p.


Prima mea enciclopedie 7-12 ani

Un volum bogat ilustrat care te va ajuta să afli secretele și curiozitățile lumii animale. 
O călătorie distractivă pentru a descoperi noi specii de animale și mediile pe care le populează!
O călătorie captivantă pentru a descoperi fascinanta lume a animalelor și a habitatului lor.





Această  carte bogat ilustrată conține numeroase planșe care descriu, clar și detaliat, cum funcționează organele corpului uman. O călătorie fascinantă care stimulează curiozitatea copiilor și le dezvăluie, într-un mod distractiv, secretele anatomiei! O călătorie fantastică pentru a descoperi secretele acestei mașinării uimitoare care este corpul uman.